Washington's oldest and largest private gallery houses an extensive American art collection and some European artworks.